This changes everything. I was able make it out of marshmallows and confectioners sugar. It made a frosting that could be worked like bread dough. When I was ready I just rolled it flat and draped it over my cake. It was stretchy enough to obscure any bumps in the cake, and it tastes really good.
I am never going to buy store-bought cake frosting again.